لقد تحولت الأرض إلى سماء. أطفأ المدفأة وأغلق الستائر وهمَّ بنقل الثلج الأبيض، أغرق الصالون الصغير بكمية كبيرة من الثلج / الحروف، حتى تحوّلت الأرض بالكامل إلى سماء. أنزل قدمه في السماء، ثم عاد وسحبها ليقفز كله في فضاء لانهائي!
لم تكن هناك كلمات تسعفه، كل الكتب التي قرأها والتي كتبها
يضم هذا الكتاب مجموعة من القصص المترجمة من مختلف الأنواع والاتجاهات الأدبية التي تبين صراع العواطف الإنسانية، والحب، والخيال، والفقر، والغنى، والنزاع بين العقائد والمثل، وقد وضعت كل هذه القصص الخالدة بأسلوب فني رائع ورفيع، خاصة أن مؤلفيها هم من مختلف الأم
يحتوي هذا الكتاب على مجموعة من الأخبار والنوادر والقصص التي تقدم إلى القارئ مادة متنوعة وتوفر له متعة كبيرة في التعرف على بعض الغرائب أو الأخبار التي يمر بها الإنسان، منها ما هو محزن ومنها ما هو مفرح، ولكنها كلها وإن اختلفت مواضيعها، متجانسة من حيث قدرتها
حين اختار المستشرقون الألمان، وعلى رأسهم باخمن، مجموعة قصص ياسين رفاعية القصيرة هذه “العصافير”، لدراستها ومناقشتها وكشف نواحي الإبداع فيها، كانوا يدركون مسبقًا أهميتها وقيمتها الفعلية على صعيد القصص القصيرة التي تغزو العالم الأدبي، وتجرف معها الأشكال الإب